Professional Development Plan
Use the Professional Development Plan for your product managers.
Involve your team members in their professional development plans. Just like a product manager. What problems do you have (in your career) that I can help you solve?
Want more details, read the article "Create a professional development plan for your product managers."